Ang Navajo Nation wala gayud motugot sa mga tripulante sa pelikula sa pagsulod sa maanindot nga pula nga canyon nga nailhang Death Canyon. Sa yuta sa tribo sa amihanan-sidlakang Arizona, bahin kini sa Cheli Canyon National Monument-ang dapit diin ang giproklamar sa kaugalingon nga Navajo nga Diné adunay labing taas nga espirituhanon ug makasaysayan nga kahulogan. Si Coerte Voorhees, ang screenwriter ug direktor sa pelikula nga gi-shoot dinhi, naghulagway sa nagkadugtong nga mga canyon isip "ang kasingkasing sa Navajo Nation."
Ang salida usa ka archaeological epic nga gitawag og Canyon Del Muerto, nga gipaabot nga ipagawas karong tuiga. Giasoy niini ang istorya sa pioneer nga arkeologo nga si Ann Akstel Mo nga nagtrabaho dinhi sa 1920s ug sayo sa 1930s Ang tinuod nga istorya ni Ann Axtell Morris. Naminyo siya ni Earl Morris ug usahay gihulagway nga amahan sa Southwestern Archaeology ug kanunay nga gikutlo ingon usa ka modelo alang sa fictional nga Indiana Jones, Harrison Ford sa blockbuster nga Steven Spielberg ug George Lucas nga mga pelikula nga Play. Ang pagdayeg ni Earl Morris, inubanan sa pagpihig sa mga babaye sa disiplina, dugay na nga nagtago sa iyang mga nahimo, bisan kung siya usa sa unang babaye nga ihalas nga mga arkeologo sa Estados Unidos.
Sa usa ka tugnaw ug masidlak nga kabuntagon, sa dihang ang adlaw nagsugod sa pagdan-ag sa habog nga mga bungbong sa canyon, usa ka grupo sa mga kabayo ug mga four-wheel drive nga mga sakyanan ang nagmaneho subay sa ubos sa balason nga canyon. Kadaghanan sa 35 ka tawo nga tripulante sa pelikula misakay sa usa ka bukas nga dyip nga gimaneho sa usa ka lokal nga giya sa Navajo. Gipunting nila ang bato nga arte ug mga pinuy-anan sa pangpang nga gitukod sa mga Anasazi o mga arkeologo nga nailhan karon nga mga katigulangan nga Pueblo. Ang mga karaan nga nagpuyo dinhi sa wala pa BC. Navajo, ug gibiyaan sa misteryosong mga kahimtang sa sayong bahin sa ika-14 nga siglo. Sa luyo sa convoy, kanunay nga natanggong sa balas mao ang usa ka 1917 Ford T ug usa ka 1918 TT trak.
Samtang nag-andam sa camera para sa unang wide-angle lens sa canyon, miduol ko sa 58-anyos nga apo ni Ann Earl nga si Ben Gail, kinsa mao ang senior scripting consultant alang sa production. "Kini ang labing espesyal nga lugar alang ni Ann, diin siya ang labing malipayon ug nakahimo sa pipila sa iyang labing hinungdanon nga trabaho," ingon ni Gell. "Siya mibalik sa canyon sa makadaghang higayon ug misulat nga kini dili gayud managsama sa makaduha. Ang kahayag, ang panahon, ug ang panahon kanunay nga mausab. Ang akong inahan sa tinuod gipanamkon dinhi sa panahon sa mga arkeolohiko nga pagpangubkob, tingali dili ikatingala, Siya nagdako nga nahimong usa ka arkeologo."
Sa usa ka talan-awon, among gitan-aw ang usa ka batan-ong babaye nga hinay nga naglakaw sa atubangan sa kamera nga nagsakay sa puti nga baye. Siya nagsul-ob og brown nga panit nga jacket nga gilinyasan sa panit sa karnero ug ang iyang buhok gihigot sa likod. Ang aktres nga nagdula sa iyang lola niini nga eksena mao ang stunt stand-in Kristina Krell (Kristina Krell), alang kang Gail, kini sama sa pagtan-aw sa usa ka karaang litrato sa pamilya nga nabuhi. “Wala ko kaila ni Ann o Earl, namatay silang duha sa wala pa ko matawo, pero nakaamgo ko kon unsa ko sila kamahal,” ni Gale. "Sila talagsaon nga mga tawo, sila adunay mabination nga kasingkasing."
Ubos usab sa obserbasyon ug pagpasalida mao si John Tsosie gikan sa Diné duol sa Chinle, Arizona. Siya ang tigpataliwala tali sa produksiyon sa pelikula ug sa gobyerno sa tribo. Gipangutana nako siya nganong misugot si Diné nga pasudlon kining mga filmmakers sa Canyon del Muerto. "Kaniadto, ang paghimo og mga salida sa among yuta, kami adunay dili maayo nga mga kasinatian," ingon niya. "Gidala nila ang gatusan ka mga tawo, nagbilin ug basura, gisamok ang balaang lugar, ug naglihok nga daw sila ang tag-iya niini nga lugar. Kini nga trabaho sukwahi ra. Girespeto nila pag-ayo ang among yuta ug mga tawo. Nagsuhol sila og daghang Navajo , Nagpuhunan sa mga pondo sa lokal nga mga negosyo ug nakatabang sa among ekonomiya."
Si Gale midugang, "Mao usab kini alang kang Ann ug Earl. Sila ang unang mga arkeologo nga mi-hire ug Navajo alang sa pagpangubkob, ug sila dakog suweldo. Si Earl nagsultig Navajo, ug si Ann usab nagsulti. Ang uban. Sa ulahi, sa dihang si Earle nagpasiugda sa pagpanalipod niini nga mga canyon, siya miingon nga ang mga Navajo nga nagpuyo dinhi kinahanglang tugutan nga magpabilin tungod kay sila importante nga bahin niining dapita."
Kini nga argumento mipatigbabaw. Karon, mga 80 ka pamilyang Diné nagpuyo sa Death Canyon ug Cheri Canyon sulod sa mga utlanan sa National Monument. Pipila sa mga drayber ug rider nga nagtrabaho sa salida nahisakop niini nga mga pamilya, ug sila mga kaliwat sa mga tawo nga nailhan ni Ann ug Earl Morris hapit 100 ka tuig na ang milabay. Sa salida, ang katabang ni Ann ug Earl sa Navajo gipatugtog sa aktor nga Diné, nagsulti sa Navajo nga adunay mga subtitle sa Ingles. “Kasagaran,” miingon si Tsosie, “ang mga tighimog pelikula wala magtagad kon unsang tribo ang sakop sa Native American nga mga aktor o unsa nga pinulongan ang ilang gisulti.”
Sa pelikula, ang 40-anyos nga consultant sa pinulongang Navajo adunay mubo nga pamarog ug usa ka ponytail. Gipatugtog ni Sheldon Blackhorse ang usa ka clip sa YouTube sa iyang smartphone-kini ang 1964 Western nga salida nga "The Faraway Trumpet" Usa ka eksena sa ". Usa ka Navajo nga aktor nga nagsinina ingon usa ka Plains Indian nakigsulti sa usa ka opisyal sa kabalyero sa Amerika sa Navajo. Ang filmmaker wala makaamgo nga ang aktor nagbiaybiay sa iyang kaugalingon ug sa laing Navajo. "Dayag nga dili nimo mahimo ang bisan unsang butang," dili nimo mahimo ang bisan unsang butang. imong kaugalingon—usa ka bitin.”
Sa Canyon Del Muerto, ang mga aktor sa Navajo nagsulti sa usa ka bersyon sa pinulongan nga angay alang sa 1920s. Ang amahan ni Sheldon, si Taft Blackhorse, mao ang consultant sa pinulongan, kultura ug arkeolohiya sa eksena nianang adlawa. Siya mipasabut: "Sukad nga si Ann Morris mianhi dinhi, kita naladlad sa Anglo nga kultura sa usa ka siglo ug ang atong pinulongan nahimong Ingon nga prangka ug direkta sama sa Iningles. “Karon kita moingon, “Naglakaw sa bato.” Kini nga salida magpabilin sa karaang paagi sa pagsulti nga hapit na mawala.
Ang team mibalhin sa canyon. Gibuksan sa mga kawani ang mga kamera ug gibutang kini sa taas nga baroganan, nangandam sa pag-abot sa Model T. Ang langit asul, ang mga bungbong sa canyon pula nga ocher, ug ang mga dahon sa poplar motubo nga hayag nga berde. Si Voorhees 30 anyos na karong tuiga, slim, brown nga kulot ang buhok ug kulot nga mga bahin, nagsul-ob og shorts, T-shirt ug lapad nga straw nga kalo. Naglakaw-lakaw siya sa baybayon. “Dili ko makatuo nga ania gyud ta dinhi,” siya miingon.
Kini ang kinatumyan sa daghang tuig nga paghago sa mga magsusulat, direktor, prodyuser ug mga negosyante. Uban sa tabang sa iyang igsoon nga si John ug sa iyang mga ginikanan, si Voorhees nagpataas sa milyon-milyon nga dolyar sa mga badyet sa produksiyon gikan sa labaw sa 75 nga indibidwal nga mga tigpamuhunan sa equity, gibaligya sila matag usa. Unya miabut ang Covid-19 pandemya, nga nalangan ang tibuok proyekto ug mihangyo sa Voorhees sa pagpataas sa usa ka dugang nga US $ 1 milyon aron sa pagtabon sa gasto sa personal nga protective ekipo (maskara, disposable gwantes, kamot sanitizer, ug uban pa), nga kinahanglan sa pagpanalipod sa dosena sa Sa 34-adlaw nga plano sa pag-film, ang tanan nga mga aktor ug kawani sa set.
Gikonsulta ni Voorhees ang labaw sa 30 ka mga arkeologo aron masiguro ang katukma ug pagkasensitibo sa kultura. Naghimo siya og 22 ka reconnaissance trip sa Canyon de Chelly ug Canyon del Muerto aron makit-an ang pinakamaayo nga lokasyon ug anggulo sa pagpamusil. Sulod sa pipila ka mga tuig, nagpahigayon siya og mga miting sa Navajo Nation ug National Park Service, ug dungan nilang gidumala ang Canyon Decelli National Monument.
Si Voorhees nagdako sa Boulder, Colorado, ug ang iyang amahan usa ka abogado. Sa kadaghanan sa iyang pagkabata, nadasig sa mga salida sa Indiana Jones, gusto niya nga mahimong usa ka arkeologo. Unya siya nahimong interesado sa paghimog pelikula. Sa edad nga 12, nagsugod siya sa pagboluntaryo sa museyo sa kampus sa Unibersidad sa Colorado. Kini nga museyo mao ang alma mater ni Earl Morris ug nag-sponsor sa pipila sa iyang mga ekspedisyon sa panukiduki. Usa ka litrato sa museyo nakakuha sa atensyon sa mga batan-ong Voorhees. "Kini usa ka itom ug puti nga litrato ni Earl Morris sa Canyon de Chelly. Morag Indiana Jones niining talagsaon nga talan-awon. Naghunahuna ko, 'Wow, gusto kong maghimo og salida mahitungod nianang tawhana.' Unya nahibal-an nako nga siya ang prototype sa Indiana Jones, o tingali, nahingangha ako.
Gipahayag ni Lucas ug Spielberg nga ang papel sa Indiana Jones gibase sa usa ka genre nga kasagarang makita sa 1930s nga serye sa pelikula-nga gitawag ni Lucas nga "ang swerte nga sundalo sa usa ka panit nga panit ug kana nga matang sa kalo" -ug Dili bisan unsang makasaysayanong numero. Apan, sa ubang mga pamahayag, sila miangkon nga sila sa usa ka bahin giinspirar sa duha ka tinuod nga-kinabuhi nga mga modelo: ang demure, champagne-inom archaeologist Sylvanus Morley nagdumala Mexico Ang pagtuon sa bantogan nga grupo sa templo sa Mayan Chichén Itzá, ug ang direktor sa pagpangubkob ni Molly, Earl Morris, nga nagsul-ob sa usa ka fedora ug brown nga panit nga panit nga dyaket, gihiusa sa kahibalo sa dyaket sa panit sa Common.
Ang tinguha sa paghimo sa usa ka pelikula mahitungod kang Earl Morris giubanan sa Voorhees pinaagi sa high school ug Georgetown University, diin siya nagtuon sa kasaysayan ug classics, ug ang Graduate School of Film sa University of Southern California. Ang una nga feature film nga "First Line" nga gipagawas sa Netflix niadtong 2016 gipahaom gikan sa Elgin Marbles's court battle, ug seryoso siyang milingi sa tema ni Earl Morris.
Ang mga teksto sa touchstone ni Voorhees sa wala madugay nahimong duha ka libro nga gisulat ni Ann Morris: "Pagpangubkob sa Yucatan Peninsula" (1931), nga naglangkob niya ug sa panahon ni Earl sa Chichén Itzá (Chichén Itzá) Milabay ang panahon, ug ang "Pagkalot sa Habagatan" (1933), nagsaysay sa ilang mga kasinatian sa upat ka eskina ug ilabina sa Canyon del Muerto. Lakip sa mga buhi nga autobiographical nga mga buhat-tungod kay ang mga magmamantala dili modawat nga ang mga babaye makahimo sa pagsulat sa usa ka libro sa arkeolohiya alang sa mga hamtong, mao nga sila gibaligya ngadto sa mas magulang nga mga bata-Morris naghubit niini nga propesyon ingon nga "pagpadala sa yuta" Usa ka rescue ekspedisyon sa usa ka halayo nga dapit sa pagpasig-uli sa nagkatag nga mga pahina sa autobiography. Human magkonsentrar sa iyang pagsulat, nakahukom si Voorhees sa pag-focus kang Ann. Nagsugod ko sa pagsulat sa script.”
Kana nga tingog kay informative ug authoritative, pero buhi ug kataw-anan usab. Mahitungod sa iyang gugma sa hilit nga talan-awon sa canyon, nagsulat siya sa pagpangubkob sa habagatan-kasadpang rehiyon, "Giangkon ko nga usa ako sa dili maihap nga mga biktima sa acute hypnosis sa habagatan-kasadpan nga rehiyon-kini usa ka laygay, makamatay ug walay kaayohan nga sakit."
Sa "Excavation sa Yucatan", iyang gihulagway ang tulo ka "hingpit nga gikinahanglan nga mga himan" sa mga arkeologo, nga mao ang pala, ang mata sa tawo, ug ang imahinasyon-kini mao ang labing importante nga mga himan ug ang mga himan nga labing sayon nga abusohan. . "Kinahanglan kini nga maampingon nga kontrolon sa magamit nga mga kamatuoran samtang magpadayon ang igo nga likido aron mabag-o ug ipahiangay samtang gibutyag ang bag-ong mga kamatuoran.
Siya misulat nga kon walay paghanduraw, ang mga relikyas nga nakubkoban sa mga arkeologo maoy “uga lamang nga mga bukog ug nagkalainlaing abog.” Ang paghanduraw nagtugot kanila sa “pagtukod pag-usab sa mga paril sa nagun-ob nga mga siyudad… Hunahunaa ang dagkong mga dalan sa negosyo sa tibuok kalibotan, puno sa mausisaon nga mga magpapanaw, hakog nga mga magpapatigayon ug mga sundalo, nga karon hingpit nang nakalimtan alang sa dakong kadaugan o kapildihan.”
Sa dihang gipangutana ni Voorhees si Ann sa Unibersidad sa Colorado sa Boulder, kanunay niyang madungog ang parehas nga tubag-uban ang daghang mga pulong, nganong adunay nagpakabana sa hubog nga asawa ni Earl Morris? Bisan tuod si Ann nahimong usa ka seryoso nga alkoholiko sa iyang ulahing mga tuig, kining mapintas nga pagsalikway nga isyu nagpadayag usab sa gidak-on nga ang karera ni Ann Morris nakalimtan, gibalewala, o bisan gani nawala.
Si Inga Calvin, usa ka propesor sa antropolohiya sa Unibersidad sa Colorado, nagsulat ug usa ka libro bahin kang Ann Morris, nag-una base sa iyang mga sulat. "Siya usa ka maayo kaayo nga arkeologo nga adunay degree sa unibersidad ug pagbansay sa uma sa France, apan tungod kay siya usa ka babaye, wala siya giseryoso," ingon niya. "Siya usa ka batan-on, matahum, buhi nga babaye nga ganahan nga malipay ang mga tawo. Dili kini makatabang. Gipasikat niya ang arkeolohiya pinaagi sa mga libro, ug dili kini makatabang. Ang mga seryoso nga arkeologo sa akademiko nagtamay sa mga popularizer. Bagay kini sa usa ka babaye alang kanila."
Naghunahuna si Calvin nga si Morris "gipaubos ug talagsaon kaayo." Sa sayong bahin sa 1920s, ang estilo ni Ann sa pagsinina sa uma—nga naglakaw nga nagsul-ob og breeches, leggings, ug menswear nga nagdali-dali—grabe alang sa mga babaye. "Sa usa ka hilit nga lugar, ang pagkatulog sa usa ka kampo nga puno sa mga lalaki nga nagwarawara sa usa ka spatula, lakip ang mga lalaki nga Native American, parehas," ingon niya.
Sumala kang Mary Ann Levine, usa ka propesor sa antropolohiya sa Franklin and Marshall College sa Pennsylvania, si Morris maoy usa ka “payunir, nga nagkolonya sa walay nagpuyo nga mga dapit.” Ingon nga ang diskriminasyon sa gender sa institusyon nakababag sa agianan sa panukiduki sa akademiko, nakit-an niya ang usa ka angay nga trabaho sa usa ka propesyonal nga magtiayon kauban si Earle, gisulat ang kadaghanan sa iyang mga teknikal nga taho, gitabangan siya nga ipasabut ang ilang mga nahibal-an, ug nagsulat nga malampuson nga mga libro. "Gipaila niya ang mga pamaagi ug mga katuyoan sa arkeolohiya sa madasigon nga publiko, lakip ang mga batan-ong babaye," ingon ni Levine. "Sa dihang nagsulti sa iyang istorya, gisulat niya ang iyang kaugalingon sa kasaysayan sa arkeolohiya sa Amerika."
Pag-abot ni Ann sa Chichen Itza, Yucatan, niadtong 1924, giingnan siya ni Silvanas Molly nga atimanon ang iyang 6-anyos nga anak nga babaye ug molihok isip hostess sa mga bisita. Aron makalingkawas niini nga mga katungdanan ug makasuhid sa dapit, nakakita siya og usa ka napasagdan nga gamay nga templo. Iyang gikombinsir si Molly nga tugotan siya sa pagkalot niini, ug mainampingon niyang gikalot kini. Sa dihang gipahiuli ni Earl ang maanindot nga Templo sa mga Manggugubat (800-1050 AD), ang hanas kaayong pintor nga si Ann nagkopya ug nagtuon sa mga mural niini. Ang iyang panukiduki ug mga ilustrasyon usa ka importante nga bahin sa duha ka tomo nga bersyon sa Temple of the Warriors sa Chichen Itza, Yucatan, nga gipatik sa Carnegie Institute niadtong 1931. Kauban ni Earl ug French nga pintor nga si Jean Charlotte, siya gikonsiderar nga Co-author.
Sa habagatan-kasadpang Estados Unidos, si Ann ug Earl naghimog daghang pagpangubkob ug girekord ug gitun-an ang mga petroglyph sa upat ka eskina nga mga dapit. Ang iyang libro bahin niini nga mga paningkamot mibali sa tradisyonal nga panglantaw ni Anasazi. Sama sa giingon ni Voorhees, "Naghunahuna ang mga tawo nga kini nga bahin sa nasud kanunay nga nomadic nga mangangayam. Ang mga Anasazis wala gihunahuna nga adunay sibilisasyon, mga lungsod, kultura, ug mga sentro sa sibiko. Ang gibuhat ni Ann Morris sa kana nga libro Maayo kaayo nga nadugta ug gitino ang tanan nga independente nga mga yugto sa 1000-tuig nga sibilisasyon - Mga Magbubuhat sa Basket 3, 4 ug uban pa. "
Nakita siya ni Voorhees isip usa ka babaye sa ika-21 nga siglo nga na-stranded sa sayong bahin sa ika-20 nga siglo. "Sa iyang kinabuhi, siya gipasagdan, gi-patronize, gibiaybiay ug gituyo nga gibabagan, tungod kay ang arkeolohiya usa ka club sa mga lalaki," ingon niya. "Ang klasiko nga pananglitan mao ang iyang mga libro. Kini tin-aw nga gisulat alang sa mga hamtong nga adunay degree sa kolehiyo, apan kinahanglan kini nga imantala ingon mga libro sa mga bata."
Gihangyo ni Voorhees si Tom Felton (labing nailhan sa pagdula ni Draco Malfoy sa mga salida sa Harry Potter) sa pagdula ni Earl Morris. Ang prodyuser sa pelikula nga si Ann Morris (Ann Morris) nagdula ni Abigail Lawrie, ang 24-anyos nga taga-Scotland nga aktres nga sikat sa drama sa krimen sa TV sa Britanya nga "Tin Star", ug ang batan-on sa mga arkeologo adunay talagsaong pisikal nga pagkaparehas. "Kini sama sa atong reinkarnasyon Ann," miingon si Voorhees. “Dili katuohan kon imong mahimamat siya.”
Sa ikatulong adlaw sa canyon, si Voorhees ug mga staff miabut sa usa ka dapit diin si Ann nadulas ug hapit mamatay samtang nagkatkat sa usa ka bato, diin siya ug si Earle nakahimo sa pipila sa labing inila nga mga nadiskobrehan-isip pioneer nga arkeolohiya Ang panimalay misulod sa usa ka langob nga gitawag og Holocaust, taas duol sa ngilit sa canyon, dili makita gikan sa ubos.
Sa ika-18 ug ika-19 nga siglo, adunay kanunay nga mapintas nga mga pag-atake, pag-atake, ug mga gubat tali sa Navajo ug mga Katsila sa New Mexico. Niadtong 1805, ang Espanyol nga mga sundalo misakay sa canyon aron manimalos sa bag-o pang pagsulong sa Navajo. Gibanabana nga 25 ka Navajo—ang mga tigulang, babaye, ug bata—nagtago sa langob. Kon dili pa tungod sa usa ka tigulang nga babaye nga nagsugod sa pagbiaybiay sa mga sundalo, nga nag-ingon nga sila "mga tawo nga naglakaw nga walay mga mata", sila nagtago-tago.
Ang mga sundalong Espanyol dili makapusil sa ilang target direkta, apan ang ilang mga bala mibugwak gikan sa bungbong sa langob, nga nakasamad o nakapatay sa kadaghanan sa mga tawo sa sulod. Unya ang mga sundalo misaka sa langob, gipamatay ang mga samaran ug gikawat ang ilang mga butang. Duolan sa 120 ka tuig sa ulahi, si Ann ug Earl Morris misulod sa langob ug nakakaplag ug puti nga mga kalabera, mga bala nga nakapatay sa mga Navajo, ug mga buak sa tibuok likod nga bungbong. Ang masaker naghatag sa Death Canyon sa daotang ngalan. (Ang geologist sa Smithsonian Institution nga si James Stevenson nangulo sa usa ka ekspedisyon dinhi niadtong 1882 ug ginganlan ang canyon.)
Si Taft Blackhorse miingon: "Kami adunay usa ka lig-on nga bawal batok sa mga patay. Wala kami maghisgot bahin kanila. Dili kami ganahan nga magpabilin kung diin ang mga tawo mamatay. Kung adunay mamatay, ang mga tawo lagmit nga mobiya sa balay. Ang kalag sa mga patay makadaot sa mga buhi, mao nga kami nga mga Tawo usab maglikay sa pagpatay sa mga langob ug mga puy-anan sa pangpang." Ang pagdili sa kamatayon ni Navajo mahimong usa sa mga hinungdan ngano nga ang Canyon of the Dead wala maapektuhan sa wala pa moabut si Ann ug Earl Morris. Literal niyang gihubit kini ingong “usa sa pinakadato nga arkeolohiko nga mga dapit sa kalibotan.”
Dili layo sa Holocaust Cave usa ka talagsaon ug matahum nga lugar nga gitawag og Mummy Cave: Kini ang labing kulbahinam nga unang higayon nga makita ang Voorhees sa screen. Kini usa ka doble nga layered nga langob sa naguba sa hangin nga pula nga sandstone. Sa kilid nga 200 ka pye sa ibabaw sa yuta sa canyon mao ang usa ka talagsaon nga tulo-ka-andana nga torre nga adunay ubay-ubay nga kasikbit nga mga lawak, ang tanan gitukod gamit ang masonry sa Anasazi o katigulangan nga mga tawo nga Pueblo.
Sa 1923, si Ann ug Earl Morris nakubkoban dinhi ug nakakaplag ug ebidensiya sa 1,000 ka tuig nga pag-okupar, lakip ang daghang mummified nga mga patayng lawas nga walay buhok ug panit. Halos tanang mummy—lalaki, babaye, ug bata—nagsul-ob ug mga kabhang ug mga lubid; mao usab ang binuhi nga agila sa lubong.
Usa sa mga buluhaton ni Ann mao ang pagtangtang sa hugaw sa mga mummy sa daghang mga siglo ug pagtangtang sa nagsalag nga mga ilaga gikan sa ilang lungag sa tiyan. Dili man gud siya hakog. Si Ann ug Earl bag-o lang naminyo, ug kini ang ilang honeymoon.
Sa gamay nga adobe nga balay ni Ben Gell sa Tucson, sa kagubot sa habagatan-kasadpang mga handicraft ug karaan nga Danish nga high-fidelity nga kagamitan sa audio, adunay daghang mga sulat, talaadlawan, litrato ug souvenir gikan sa iyang lola. Gikuha niya ang usa ka rebolber gikan sa iyang kwarto, nga gidala sa mga Morris sa ilang ekspedisyon. Sa edad nga 15, gipunting ni Earl Morris ang tawo nga nagpatay sa iyang amahan pagkahuman sa panaglalis sa usa ka awto sa Farmington, New Mexico. “Nagkurog pag-ayo ang mga kamot ni Earl nga halos dili na niya magunitan ang pistola,” ni Gale. "Sa dihang iyang gibira ang gatilyo, ang pusil wala mobuto ug siya midagan sa kalisang."
Si Earle natawo sa Chama, New Mexico niadtong 1889. Nagdako siya uban sa iyang amahan, usa ka drayber sa trak ug inhenyero sa konstruksiyon nga nagtrabaho sa pagpatag sa dalan, pagtukod sa dam, pagmina ug mga proyekto sa riles. Sa ilang libreng oras, ang amahan ug anak nangita sa mga relikya sa Native American; Gigamit ni Earle ang usa ka pinamubo nga draft pick aron pagkalot sa iyang una nga kaldero sa edad nga 31/2. Human gipatay ang iyang amahan, ang pagpangubkob sa mga artifact nahimong OCD nga pagtambal ni Earl. Niadtong 1908, misulod siya sa Unibersidad sa Colorado sa Boulder, diin nakakuha siya og master's degree sa psychology, apan nadani sa arkeolohiya-dili lamang sa pagkalot sa mga kaldero ug mga bahandi, kondili alang usab sa kahibalo ug pagsabot sa nangagi. Niadtong 1912, iyang gikalot ang mga kagun-oban sa Mayan sa Guatemala. Sa 1917, sa edad nga 28, nagsugod siya sa pagkubkob ug pagpasig-uli sa mga kagun-oban sa Aztec sa mga katigulangan sa Pueblo sa New Mexico alang sa American Museum of Natural History.
Si Ann natawo sa 1900 ug nagdako sa usa ka adunahang pamilya sa Omaha. Sa edad nga 6, sama sa iyang gihisgutan sa "Southwest Digging", gipangutana siya sa usa ka higala sa pamilya kung unsa ang gusto niyang buhaton kung siya magdako. Sama sa iyang paghubit sa iyang kaugalingon, dungganon ug sayo, mihatag siya ug maayong pagkabansay nga tubag, nga maoy tukma nga panagna sa iyang hamtong nga kinabuhi: “Gusto nakong kuhaan ang nalubong nga bahandi, magsuhid taliwala sa mga Indian, magpintal ug magsul-ob Lakaw ngadto sa pusil ug dayon moadto sa kolehiyo.”
Gibasa ni Gal ang mga sulat nga gisulat ni Ann sa iyang inahan sa Smith College sa Northampton, Massachusetts. "Ang usa ka propesor miingon nga siya ang labing maalamon nga babaye sa Smith College," giingnan ako ni Gale. "Siya ang kinabuhi sa party, hilabihan ka kataw-anan, tingali natago sa luyo niini. Nagpadayon siya sa paggamit sa humor sa iyang mga sulat ug gisulti sa iyang inahan ang tanan, lakip ang mga adlaw nga dili siya makabangon. Depressed? Hangover? Tingali ang duha. Oo, wala kami kahibalo."
Si Ann nadani sa unang mga tawo, karaang kasaysayan, ug Native American nga katilingban sa wala pa ang pagsakop sa Uropa. Nagreklamo siya sa iyang propesor sa kasaysayan nga ang tanan nilang kurso ulahi na kaayo nga nagsugod ug ang sibilisasyon ug gobyerno natukod na. “Hangtod sa usa ka propesor nga gikapoy ko nga mikomento nga gusto nako ang arkeolohiya kaysa kasaysayan, kana nga kaadlawon wala magsugod," sulat niya. Human makagradwar sa Smith College niadtong 1922, milawig siya direkta sa France aron moapil sa American Academy of Prehistoric Archaeology, diin nakadawat siya og pagbansay sa pagpangubkob sa uma.
Bisan tuod nahimamat niya kaniadto si Earl Morris sa Shiprock, New Mexico—nagbisita siya sa usa ka ig-agaw—ang kronolohiko nga han-ay sa pagpangulitawo dili klaro. Apan morag nagpadalag sulat si Earl kang Ann sa dihang nagtungha siya sa France, nga naghangyo kaniya nga minyoan siya. "Siya hingpit nga nahingangha kaniya," miingon si Gale. "Giminyoan niya ang iyang bayani. Kini usa usab ka paagi aron siya mahimong usa ka arkeologo - aron makasulod sa industriya." Sa usa ka sulat ngadto sa iyang pamilya niadtong 1921, siya miingon nga kon siya usa ka lalaki, si Earl malipay si He nga motanyag kaniya og trabaho nga nagdumala sa pagpangubkob, apan ang iyang sponsor dili gayud motugot sa usa ka babaye sa paghupot niini nga posisyon. Siya misulat: “Dili na kinahanglang isulti, ang akong mga ngipon nangunot tungod sa balikbalik nga paggaling.”
Ang kasal nahitabo sa Gallup, New Mexico niadtong 1923. Dayon, human sa honeymoon excavation sa Mummy Cave, misakay sila og barko paingon sa Yucatan, diin gisuholan sa Carnegie Institute ang Earl aron mangubkob ug tukoron pag-usab ang Warrior Temple sa Chichen Itza. Sa lamesa sa kusina, gibutang ni Gail ang mga Litrato sa iyang mga apohan sa mga kagun-oban sa Mayan-Si Ann nagsul-ob og sloppy nga kalo ug puti nga kamiseta, nagkopya sa mga mural; gibitay sa earl ang mixer sa semento sa drive shaft sa trak; ug naa siya sa gamay nga templo sa Xtoloc Cenote. Didto "nakuha ang iyang mga spurs" ingon usa ka excavator, nagsulat siya sa pagpangubkob sa Yucatan.
Sa nahibiling bahin sa 1920s, ang pamilyang Morris nagpuyo sa usa ka nomadic nga kinabuhi, nga nagbahin sa ilang panahon tali sa Yucatan ug sa Southwestern United States. Gikan sa mga ekspresyon sa nawong ug linggwahe sa lawas nga gipakita sa mga litrato ni Ann, ingon man ang buhi ug makapabayaw nga prosa sa iyang mga libro, mga sulat ug mga talaadlawan, klaro nga nagkuha siya usa ka maayo nga pisikal ug intelektwal nga panimpalad kauban ang usa ka lalaki nga iyang gidayeg. Matod ni Inga Calvin, si Ann nag-inom ug alkohol—dili kasagaran sa usa ka field archaeologist—apan nagtrabaho gihapon ug nalingaw sa iyang kinabuhi.
Dayon, sa usa ka punto sa 1930s, kining maalamon, abtik nga babaye nahimong ermitanyo. "Kini ang sentro nga misteryo sa iyang kinabuhi, ug ang akong pamilya wala maghisgot bahin niini," ingon ni Gale. "Sa dihang akong gipangutana ang akong inahan mahitungod kang Ann, siya moingon sa tinuod, 'Siya usa ka alkoholiko,' ug dayon usbon ang hilisgutan. Dili ko ikalimod nga si Ann usa ka alkoholiko - siya kinahanglan gayud - apan sa akong hunahuna kini nga katin-awan kay simplistic kaayo NS."
Gusto mahibal-an ni Gale kung ang paghusay ug pagpanganak sa Boulder, Colorado (ang iyang inahan nga si Elizabeth Ann natawo kaniadtong 1932 ug si Sarah Lane natawo kaniadtong 1933) usa ka lisud nga transisyon pagkahuman sa mga adventurous nga tuig sa unahan sa arkeolohiya. Si Inga Calvin prangka nga miingon: “Impiyerno kana. Para kang Ann ug sa iyang mga anak, nahadlok sila kaniya.” Bisan pa, adunay mga istorya usab bahin kang Ann nga nagpahigayon og costume party alang sa mga bata sa balay ni Boulder.
Sa 40 anyos na siya, panagsa ra siyang mogawas sa kwarto sa taas. Suno sa isa ka pamilya, duha ka beses kada tuig sia nagapanaog para duawon ang iya mga anak, kag ginadumilian gid ang iya kuwarto. Adunay mga syringe ug mga burner sa Bunsen sa kwarto, nga nakapahunahuna sa pipila ka mga miyembro sa pamilya nga naggamit siya og morphine o heroin. Wala maghunahuna si Gail nga kini tinuod. Si Ann adunay diabetes ug nag-inject sa insulin. Matud pa niya nga basin ang Bunsen burner maoy gigamit sa pagpainit sa kape o tsa.
"Sa akong hunahuna kini usa ka kombinasyon sa daghang mga hinungdan," ingon niya. “Siya hubog, diabetic, grabeng arthritis, ug halos nag-antos sa depresyon.” Sa katapusan sa iyang kinabuhi, si Earl misulat sa amahan ni Ann mahitungod sa gibuhat sa doktor. Nagtuo si Gale nga tumor ang bukol ug grabe ang kasakit.
Gusto ni Coerte Voorhees nga kuhaan ang tanan niyang mga eksena sa Canyon de Chelly ug Canyon del Muerto sa tinuod nga mga lokasyon sa Arizona, apan tungod sa pinansyal nga mga hinungdan kinahanglan niyang kuhaan ang kadaghanan sa mga eksena sa ubang lugar. Ang estado sa New Mexico, diin siya ug ang iyang team nahimutang, naghatag og daghang insentibo sa buhis alang sa produksyon sa pelikula sa estado, samtang ang Arizona wala maghatag og bisan unsang mga insentibo.
Kini nagpasabot nga ang usa ka stand-in alang sa Canyon Decelli National Monument kinahanglan nga makit-an sa New Mexico. Pagkahuman sa daghang pag-reconnaissance, nakahukom siya nga mag-shoot sa Red Rock Park sa gawas sa Gallup. Ang sukod sa talan-awon mas gamay, apan kini gihimo sa parehas nga pula nga sandstone, naguba sa parehas nga porma sa hangin, ug sukwahi sa gituohan sa kadaghanan, ang camera usa ka maayong bakakon.
Sa Hongyan, ang mga kawani nagtrabaho uban sa dili kooperatiba nga mga kabayo sa hangin ug ulan hangtod sa lawom nga kagabhion, ug ang hangin nahimong oblique snow. Udto na, ang mga snowflake nagpadayon gihapon sa taas nga desyerto, ug si Laurie-tinuod nga usa ka buhi nga imahe ni Ann Morris-nag-ensayo kaniya uban ni Taft Blackhorse ug sa iyang anak nga si Sheldon Navajo nga mga linya.
Oras sa pag-post: Sep-09-2021